Un turist japonez ajunge intr-un orasel din SUA si merge la un hotel pentru a dormi peste noapte. Receptionerul ii spune ca trebuie sa lase 100 $ garantie si apoi poate vedea camerele, iar daca nu vrea sa ramana, primeste banii inapoi. Japonezul ii da banii si merge sa vada camerele.
Intre timp, receptionerul traverseaza pana la barul din fata hotelului si ii da chelneritei cei 100 $ pe care i-i datora. Fericita, chelnerita ia banii si merge la serif si-i inapoiaza datoria de 100 $.
Cu banii primiti, seriful isi plateste si el datoria de 100 $ fata de proprietarul buticului, care i-i inapoiaza receptionerului pentru o datorie mai veche. Japonezul revine la receptie nemultumit de camere si-si ia cei 100 $ inapoi.
Astfel, turistul japonez a ajutat la deblocarea economiei acelui orasel din SUA.